Goed en kwaad verlaten

De context voor deze pagina volgt t.z.t.

Voorbij het goede en het kwade

412. Wie in deze wereld voorbij beide banden is gegaan — verdienste en kwaad — hij is zonder verdriet, onbezoedeld en zuiver; hij is degene die ik een brahmaan noem.

yo'dha puññañ ca papañ ca ubho sangam upaccaga asokam virajam suddham tamaham brumi brahmanam

Voorbij de greep van het goede en het kwade, zonder verdriet en zuiver. Hem noem ik een brahmaan.

Als iemand in deze wereld voorbij het goede en het slechte (puññapapa pahinassa) is gegaan en voorbij gehechtheden is, dan is hij zonder verdriet, hij is zonder bezoedelingen, hij is zuiver. Dat is de persoon die ik een brahmaan noem.

Deze detailpagina wordt z.s.m. uitgewerkt.

Document info
RegID Dhp412
Bijgewerkt 22 juni 2020 09:06:29
Auteur Peter van LoosbroekAnanda
Locatie www.sleuteltotinzicht.nl
Copyright Zie a.u.b. copyright www.sleuteltotinzicht.nl/glb_copyright.htm
Overig Geen