Doelbewust liegen

Sampajana Musavada Sutta

De Boeddha legt uit dat er voor iemand die niet waarheidsgetrouw is, geen enkele slechte daad is die hij niet begaat.

Dit is gezegd door de Gezegende, gezegd door de arahat. Dit is zoals ik het heb gehoord. "Monniken, voor de persoon die in één ding overtreedt, zeg ik jullie, dat er geen enkele slechte daad is die hij niet zou doen. Wat is dat ene ding? Het is, monniken, het doelbewust vertellen van een leugen."

Dit is de betekenis van wat de Gezegende zei. Dus met betrekking tot dit werd gezegd:

Voor de persoon die liegt en in dit ene ding overtreedt — waarachtigheid — die het geluk in het volgende leven heeft verloren, is er geen kwaad dat hij niet kan doen.

Ook dit was de betekenis van wat er door de Gezegende werd gezegd. Dit is exact wat ik heb gehoord.

Document info
RegID It025
Bijgewerkt 26 april 2021 21:49:14
Auteur Peter van Loosbroek — Ananda
Locatie www.sleuteltotinzicht.nl
Copyright Zie a.u.b. copyright www.sleuteltotinzicht.nl/glb_copyright.htm
Overig Geen